随着《色·戒》后期制作全部结束,导演李安已经开始准备带着梁朝伟、汤唯、王力宏等主创启程本届威尼斯电影节。不过，近日公布的《色·戒》海报却引起不小的误会，有媒体报道称海报上的“色·戒”错印成了“戒·色”。对此，昨日片方特别给出了海报的正确阅读方式，同时也首次揭露李安在拍摄梁朝伟与汤唯的情戏时特别要求清场彶还对这部分现在颇受关注的情戏，李安表示：我不会刻意卖弄情色，但如果做得不够，是对不起这部电影。

内地9月28日上映

《色·戒》的海报上方印着片名“戒|色”，许多人误会是印错了，但片方昨日解释说，这是按照中国古代的阅读方式——从右到左故意为之。

即将启程赴威尼斯争夺金狮奖，但对内地观众而言，何时能够看到《色·戒》才是最值得关心的。在北美等地的上映档期陆续有了说法后，内地的公映时间却迟迟没有明朗化。对此，昨日片方在接受采访时表示，如无意外，《色·戒》会在9月28日，内地与北美同步公映。

李安表态不会卖弄情色

在前不久于网络曝光的片花中，梁朝伟与汤唯的情戏引起了不小反响。昨日，片方首次曝露了李安在拍摄两人情戏时的小秘密，即现场除了演员、导演、摄影师外，拍摄时完全不允许闲杂人等的存在。除了保密的考虑，李安也希望为演员创造一个自然的表演氛围。“演员们都很专业，对表演有热诚。我不会和他们太过讨论哪些部分特别情色一些，只需要他们自然去做。忘记什么害羞不害羞，只是尽力演好电影就是。”李安说。

对于外界揣测《色·戒》在情色上的尺度甚至会影响该片在内地的过审，李安表示：“我不会刻意卖弄情色，但如果做得不够，是对不起这部电影，对不起观众，对不起这个题材。但太过的话，又会对不起演员，好像在剥削他们。我觉得做人可以很温柔很中庸，但做艺术不能手软。这样我觉得比较安心和对得起观众。”