派拉蒙公司日前宣布筹拍黑帮片《听说你刷房子了》，大导演马丁·斯科塞斯和他的老搭档罗伯特·德尼罗将有望再次合作。

《听说你刷房子了》改编自查尔斯·布兰特在2004年所写的同名纪实文学，讲述的是黑社会杀手“爱尔兰佬”弗兰克·谢兰的故事，书名是一句“黑话”，暗指职业杀手执行任务时血溅在墙上和地板上。

年过花甲的罗伯特·德尼罗将扮演主人公弗兰克，此人曾负责实施过至少25桩暗杀行动，其中包括著名的“杰米·霍夫失踪案”，后者曾是美国卡车司机工会会长，1975年7月30日在一个停车场神秘消失，后来弗兰克承认他在黑帮老板的授意下犯案。

斯科塞斯与德尼罗曾联手打造《穷街陋巷》、《出租车司机》和《好家伙》等经典犯罪题材影片，这是两人继1995年的《赌城风云》之后再度合作。两人都会担任该片的制片人。并由曾任《辛德勒名单》和《纽约黑帮》等影片编剧的史蒂文·泽里安撰写剧本。